Ko smo se vračali domov na Coney, je vlak zgorel, in ostali smo tukaj.
Kad smo se vraæali kuæi na Coney, voz je izgoreo i ostali smo ovde.
Zavedam se, da naša življenja visijo na nitki, vendar se ne morem vrniti ne da bi poskusil najti posnetke, ki so jih Alan Yates in ostali plačali z življenjem.
Znam, da nam život visi o koncu, ali... ne mogu da se vratim, a da ne pokušam da... razotkrijem dogaðaje, zbog kojih su... Alan Yates i njegovi drugovi platili životima
Linda, tvoj mož in ostali so živi, toda brez zavesti.
Linda, tvoj muž i ostali su živi, ali bez svesti.
Ti in ostali pokazatelji vodijo znanstvenike do zaključkov da je sporočilo...
Ово, и остали показатељи наводе научнике на закључак да је порука...
Jaz mislim, da ste tožili polovico zzdravnikov v Maplewoodu, in ostali vam zdaj, ne želijo pomagati.
Mislim da ste tužili pola doktora u Mejplevudu a ostali sada odbijaju da vam pomognu.
Nismo vedeli, da bodo Sneguljčica, njena mama in ostali Rusi ostali v zapuščenem vojaškem taboru na afganistanski meji in izginili.
Nismo znali da æe Snežna Kraljica s majkom i mnogo ruskih porodica ostati u napuštenom vojnom gradu na granici s Avganistanom i nestati.
Mislil sem, da so jih Elkins in ostali izbrisali.
Mislio sam da su ih Elkins i drugi izbrisali.
Misli, da Jack in ostali ne bodo prišli.
Он не мисли да Џек и други долазе.
Mitchell in ostali ne vidijo najinega dogovora, tako kot ga jaz.
Polako, momèe. Mitchell i ostali momci, imaju drukèiji pogled na naš dogovor.
Po tem ko so bili Kaito in ostali pobiti, sem si mislila, da bo nekdo prišel po mene.
Nakon što su Kaito i ostali ubijeni, pretpostavila sam da æe neko pre ili kasnije krenuti na mene.
In za trenutek verjemi, da Tomás in ostali otroci niso resnični.
I samo na trenutak vjeruj da Tomas i ostala djeca nisu stvarna.
Fayed me je označil za izdajalca in ostali mu bodo sledili, če izvedo, da sem vaša marioneta.
Fayed me je veæ prozvao izdajicom. Imnogo drugih æe ga sljediti ako uopæe i posumnjaju da sam ja Amerièka marioneta!
Mongoose in ostali so me poskušali ubiti.
Mangus i ostali, pokušali su me ubiti.
Ti in ostali obiskovalci boste odšli takoj, ko bo vse pripravljeno.
Ti i posetioci æete otiæi, èim pripremimo vaš put.
Patty in ostali gredo z limuzino.
Tata, molim te, Peti i drugarice idu.
Še en ovinek in ostali bomo brez goriva.
Jos jedan obilazak i ostacemo bez goriva.
Jared in ostali so še vedno tam zunaj.
Džared i ostali su još uvek napolju.
Vsa večja mesta v državi razen enega so zdrsela v nerede, tatvine in ostali kriminal.
Svaki veæi grad sem jednog je skliznuo u nemire, pljaèke i ostale zloèine.
Res je, ampak Gibbs in ostali bi bili še vedno tukaj in bi jim mogoče uspelo preprečiti to.
Da, ali Gibbs i ostali bi još uvijek bili ovdje i možda bi uspjeli sprijeèiti ovo.
Če ne dokončamo Letine, bodo Moniq-a in ostali dve punci ostale mrtve za res.
Monik i one druge dve devojke æe stvarno biti mrtve.
Dame in gospodje, družina in prijatelji in... ostali.
Dame i gospodo, rodbino i prijatelji, i... ovaj... ostali.
Karl in ostali vedo resnico prav tako dobro kot mi.
Карл и остали знају истину као и сви ми.
Vem, da Lourdes in ostali govorijo kot religijski čudaki o miru in ljubezni in ne razumem, kaj se je zgodilo Lexi, vendar mi ne moreš reči, da si kot oni, ker, oprosti, te preveč poznam in ne bom nasedel na to.
Znam da Lurdes i ostali prièaju o religijskim nakazama, o miru i ljubavi. Ne shvatam šta se dogodilo sa Leksi, ali ne možeš mi reæi da si kao oni. Jer, izvini, poznajem te, i neæu da nasednem na to.
Jeremy in ostali niso bili povsem iskren s tabo.
DŽEREMI I OSTALI NISU BILI ISKRENI SA TOBOM.
Dougal in ostali bodo še naprej čakali ob potoku.
Dugal i ostali nas èekaju uzvodno.
Rick in ostali so odšli z veliko vašega orožja.
RIK I OSTALI SU OTIŠLI. SA PUNO VAŠEG ORUŽJA.
Tudi moji prijatelji in ostali župljani.
Od mojih prijatelja. Od ostalih èlanova župe.
Abbott in ostali menihi so še naprej varovali Zlati nektar, toda od zdaj naprej s pomočjo rudarjev.
Абботт и онаси, настављају да штите извор Златни Нецтар уз помоћ р дарима.
Toda glede na to, koliko časa so prenašali Tullyjevo sranje te je v bistvu strah, da bodo gospa Cardenas in ostali našli način, da ostanejo.
Ali s obzirom koliko dugo trpe Tallyjevo sranje, Mislim da se ti zapravo plašiš, da æe gospoða Cardenas naæi naèin sa svojim komšijama da ostane.
To jih bo privabilo in ostali bodo tukaj.
TO BI IH PRIVUKLO I ZAUSTAVILI BI SE.
Doc in ostali so me izvlekli iz razbitin.
Dok i ostali su me izvukli iz olupine.
Dva v krstah, dva pod navideznim podom, in ostali trije v preoblekah nosilcev krste.
Двојица у ковчезима, двојица испод лажног пода а остала тројица као носачи ковчега.
Robert Full in Frans Lanting in ostali-- lepota stvari, ki sta jih prikazala.
Rovertom Fulom i Fransom Lentingom i ostalima, i lepotom stvari koje su prikazali.
Včeraj je nekaj ljudi -- Nicholas Negroponte in ostali -- govorilo o vseh čudovitih stvareh, ki se zgodijo, ko se naše ideje razširijo, zahvaljujoč novi tehnologiji po vsem svetu.
Juče je grupa ljudi - Nikolas Negroponte i drugi - pričala o sjajnim stvarima koje se dešavaju kada se ideje rašire, zahvaljujući celokupnoj novoj tehnologiji širom sveta
Stanford Coursera, Udacity, MITx in ostali si prav tako obetajo novih predavanj.
Stanford Coursera, Udacity, MITx i mnoga druga predavanja dolaze.
Če smo edina inteligentna bitja v galaksiji, bi morali zagotoviti, da bomo preživeli in ostali.
Ако смо ми једина интелигентна бића у галаксији, требало би да се потрудимо да преживимо и опстанемо.
Od Grobov poželjivosti je ljudstvo popotovalo v Hazerot, in ostali so v Hazerotu.
I podje narod od Kivrot-Atave u Asirot, i stadoše u Asirotu.
A drugi dan smo odrinili in prišli v Cezarejo; in šli smo v hišo Filipa evangelista, ki je bil eden izmed sedmerih, in ostali smo pri njem.
A sutradan pošavši Pavle i koji bejasmo s njim dodjosmo u Ćesariju; i ušavši u kuću Filipa jevandjelista, koji beše jedan od sedam djakona, ostasmo u njega.
In pripeljali smo se v Sirakuz in ostali tu tri dni.
I doplovivši u Sirakuzu ostasmo onde tri dana.
0.22061514854431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?